Sunday, March 20, 2016

2016 March - Paris, mostly the Louvre

[If you only want to see the photos (and more than what I've posted) they are here]
[En français, ici ]

In early March, I visited Paris for a few days to give a talk about my research. I stayed an extra day and saw the Louvre (for the second time).


DSC03649
Notre Dame


The hotel had a small elevator. It is quite normal for Paris to have a tiny elevator. The first time I was in Paris, I stayed with a friend whose building had an elevator that was about half as big is this one. The funny thing is not (only) the tiny size. It is also the belief/claim that you can fix 6 people inside. I know that Parisians are small, but still.

This elevator was as wide as my shoulders. Shoe included for scale:


elevator-view-from-outside elevator-w-shoe-for-scale


Also some strange choice in the carpet on the stairs:

bizarre-carpet-choices


My room had a bathroom a bit like a disco - opening the door, I laughed.

Disco bathroom DSC03577


I did not sleep well and I woke up very early. I woke up every two hours because of stress before my presentation. My hotel was very close to the Jardin du Luxembourg, 6th arrondisment. The view from my room at sunrise:

DSC03580 DSC03581


Paris 13 is in another city, Villetaneuse. I believe the journey took about 20 minutes from the Gare du Nord. These trains at the university were very colorful:

Train-to-Paris13


On the way to the University from the bus stop, I remembered where I should turn thanks to the sheep . There is a herd of sheep walking around the university to eat the grass and also a hut where they perhaps live. It's a pity, but I do not have a picture of the sheep themselves. Here is the way to the mathematics department, after turning right at the sheep.

LAGA-at-Paris13



I had several good meals in Paris

The first night I ate with two other people. We ate at Le Coup de Torchon, it was close to the hotel. The menu with main + (entree or dessert) was maybe 1 or 2 euroes more than  main dish by itself, so, clearly, I took a menu. I had the veal and something else. the Veal was amazing.

The next evening, on Friday, I ate with a friend for her birthday at Bangkok Thailand. Our meal came with traditionally-prepared rice, steamed in small bamboo baskets. The restaurant was quite a fire hazard, the food was awesome.

Saturday, I re-visited the Loubre.

This time, I bought my ticket online and used the line (and entrance) for people who had done this. It was awesome and really fast.

My first time at the Louvre, I mainly visited the roman and etruscan statuary. This time, I started in the wrong directions (medieval italian paitings) before sorting myself out.

There were also some wood carvings, like this, which is, supposedly, Mary Magdalene. The story was that she spent the rest of her life as a hermit, wearing her hair as clothes. She was carried up every night by angels to heaven to hear the music:

DSC03588 DSC03589


This trip, I also paid attention to the actual building of the museum and the related sculptures on the ceiling.

DSC03591

There was a theme. A theme of annoying children ;). The following figures were on the same ceiling:

DSC03593
"I have a monsterous headache"

DSC03594
"Me too"

DSC03614
"I'm with you guys on this"


In 2012,hey opened a new exhibition on Islamic art. I found it somewhat accidentally.

DSC03598

I understood that around 1500, the Chinese were the only people who knew how porcelain is made. The other people were doing some kind of imitation using their own methods, like this:

DSC03600



Nearby, I also found some statues from the Egyptian Greco-Roman panthéon. Which is kind of funny. "fine, fine, Rome. We'll Romanize our gods. Have some leather mini-skirts and breast-plates. Is that Roman enough for you? "

Fine fine. We'll romanize our gods. Have a leather mini-skirt. And a breastplate. Happy?


After that, I found  sculpture gardens.  I really like sculpture. It's easier to take a picture of a scultpure than a person, the angle is important (it can tell a really different story depending on how you take a picture of it). There were many sculptures I found interestion.

An example: a happy boar, "playing" with a dog...
Happy boar horsing around (or is it?)

or, actually, in the process of being killed


A man who did not bleed much:
DSC03631

aie!
Some girls admiring the paintings:
DSC03641


A girl asleep with a book:

DSC03642


The artist:

DSC03645
in front of him

DSC03646
behind him


After so many white sculptures in the "gardens", I found this one rather shocking. The guys in black were shorter than me, maybe 4ft tall:

DSC03620


I wandered around and found the mesopotamian art.  Not as amazing as the Pergamon altar in Berlin, but lots of cool sculptures, laid out to recreate a bit of a city they'd excavated. I also learned through this that the louvre has the code of Hammourabi! (on the right)

DSC03639Stumbled into the Assyrian area.


I found it pretty sad, however, that the louvre hadn't always had enough security to protect its sculptures from vandalism. You can see a lot of scratches on many of the pieces:


DSC03618


DSC03617


Have you been to the louvre? Tell me about it (there's a comments box, I feel like I should encourage people to use it :) ).

Sunday, March 13, 2016

(français) 2016 mars: Paris, le louvre

[si on voudrait voir seulement les photos, ces sont ici]
[en anglais, ici] 

Au debut mars, j'ai visité Paris pour quelques jours afin de donner un exposé sur ma recherche.  Je suis restée un jour supplémentaire et je revis le Louvre.


DSC03649
Notre Dame


L'hôtel a un plus petit ascenseur. Il est tout à fait normal pour Paris d'avoir un plus petit ascenseur. La premiere fois ou j'étais à Paris, j'ai passé quelques nuits chez un ami ou il y avait un ascenseur qu'était presque la moitié aussi grand.   La chose drôle n'est pas (seulement) la taille. C'est qu'on croit que 
6 personnes rentrent à l'intérieur! Je sais que les Parisiennes sont petites, mais quand même.

Cet ascenseur est aussi large que mes épaules. Chaussure incluse pour l'échelle:


elevator-view-from-outside elevator-w-shoe-for-scale


Aussi certains choix étranges dans le tapis sur l'escalier:

bizarre-carpet-choices


Ma chambre avait une salle de bains un peu comme une discothéque -- en ouvrant la porte, je riais.

Disco bathroom DSC03577


Je n'ai pas bien dormi et je me suis réveillée trés tôt. Je me suis réveillé tous les deux heures, à cause du stress avant mon exposé. Mon hotel était trés proche du Jardin du Luxembourg, ~ 6e arrondissement.  La vue de ma chambre au lever du soleil:

DSC03580 DSC03581


Paris 13 est dans une autre ville, Villetaneuse.  Je crois que le trajet durait environ 20 minutes de la Gare du Nord. Ces trains à l'université étaient très colorés:

Train-to-Paris13


Sur le chemin de l'arrêt de bus à l'université, je me suis souvenue où je devrais tourner avec l'aide des moutons. Il y a un troupeau des moutons qui se promène sur le terrain de l'université est mangent l'herbe et aussi une hutte où peut-être ils habitent. C'est dommage, mais je n'ais pas de photo de ça. Mais d'ici est le chemin vers le département de mathématiques, après on a tourné à droite au mouton.

LAGA-at-Paris13



J'avais plusiers bons repas à Paris. 

Le premier soir, je mangeais avec deux autres personnes. Nous mangions à Le Coup de Torchon, c'était proche a l'hôtel.  Le menu avec plat et un entrée (ou dessert) était un ou deux euro plus que un plat seul, alors je prenais le menu avec le veau et quelque chose. Le veau était parfaitement préparé.
Le prochaine soir, ce vendredi, je mangais avec une ami pour son anniversaire à Bangkok Thailand. Sur notre repas, nous obtenions le riz, qu'il a été préparé traditionalément à la vapeur dans de petits paniers en bambou.

Le samedi je revis le Louvre. 

Cette fois, je m'ai acheté le billet en ligne et j'ai utilisé le tour pour les gens qui ça avaient fait cela.

La premiere fois ou j'était au Louvre, j'ai visité les scuptures romaines et étrusques et j'étais presque seul avec les sculptures. Cette fois, j'ai commencé dans la fausse direction (les peintures italiennes médiévales?!).

Il y a aussi quelque sculptures en bois, comme ça. C'est, soi-disant, maria magdalena. L'histoire était que elle a passé la fin de sa vie comme un ascète avec ses cheveux comme ses vêtements. Elle a été lever chaque nuit par des anges au ciel pour entendre la musique:

DSC03588 DSC03589


Cette fois, je remarquais les plafonds du musée et comment qui avait les sculptures aussi.

DSC03591

Il y avait un théme. Un théme des enfants ennuyeaux :) Les figures suivantes étaient sur la même plafond:

DSC03593
"J'ai un mal de tête monstrueuse"

DSC03594
"Moi aussi"

DSC03614
je compris


En 2012, ils ont ouvert une nouvelle exposition sur l'arte islamique. Je trouvais ça peu accidentellement.

DSC03598


Je comprenais que environ 1500, les Chinois etaient les seules personnes qui savaient comment on fait porcelain. L'autre gens avaient faire l'imitations savec leurs propres méthodes, comme ça:

DSC03600



Je trouvais aussi quelques statuettes dans le panthéon égyptien gréco-romaine. C'était un peu drôle -- les dieux égyptiens mais portant des vêtements romains.

Fine fine. We'll romanize our gods. Have a leather mini-skirt. And a breastplate. Happy?


Après l'arte islamique et égyptienne, je trouvais les jardins des sculptures. J'aime les sculptures. C'est plus facile pour prendre une photo d'une sculpture qu'une personne, et l'angle est important. Il y avait beaucoup des sculptures qui étaient intéressant pour moi.

Pour exemple. Un sanglier heureux, "jouant" avec un chien ...

Happy boar horsing around (or is it?)

ou dans le processus d'être tué.


Un homme qui n'a pas saigné beaucoup:
DSC03631

aie!
Certaines filles admirant les peintures:

DSC03641


Une fille qui dort
DSC03642


L'artist:

DSC03645
avant

DSC03646
derrière


Après des sculptures blancs, c'était choquant:

DSC03620


Je trouvais les sculptures et l'arte mésopotamien. Et j'ai appris que le louvre a le code d'Hammourabi (à droit)!

DSC03639Stumbled into the Assyrian area.




Je trouve que c'est trés triste comment le louvre n'avait pas toujours assez sécurité pour protéger ses sculptures. 



DSC03618


DSC03617


Avez-vous été au louvre? Parle-moi de ça.